

Peer Augustinski
Asterix (voice)

Ottfried Fischer
Obelix (voice)

Ralf Wolter
Miraculix (voice)

Jürgen Scheller
Majestix (voice)
Kristiane Backer
Ha-Tschi (voice)
Thomas Piper
Medicine Man (voice)
Michael Habeck
Lucullus (voice)

Harald Juhnke
Narrator (voice)
Thomas Albus
Legionnaire (voice) (uncredited)
Alexander Allerson
Senator (voice) (uncredited)

Michael Gahr
Senator (voice) (uncredited)
Andreas Mannkopff
Centurion Numerus Clausus (voice) (uncredited)
Walter Reichelt
Der Rote Korsar (voice) (uncredited)

Thomas Reiner
Julius Cäsar (voice) (uncredited)
Michael Rüth
Legionnaire (voice) (uncredited)
Company
Extrafilm Produktion
Producer
Gerhard Hahn
Producer
Jürgen Wohlrabe

Pooh's Heffalump Movie
2005

Tom and Jerry's Giant Adventure
2013

Tom and Jerry Cowboy Up!
2022

Revolting Rhymes
2017

The Monkey King
2023

Ron's Gone Wrong
2021

The Emperor's New Groove
2000

Scooby-Doo! Stage Fright
2013

The Twits
2025

Mia and Me: The Hero of Centopia
2022

Trollhunters: Rise of the Titans
2021

Dog Man
2025

Two by Two: Overboard!
2020

Tom and Jerry & The Wizard of Oz
2011

Tom and Jerry: Robin Hood and His Merry Mouse
2012

Animal Crackers
2018

Latte and the Magic Waterstone
2019

Tom and Jerry: Back to Oz
2016

The Amazing Maurice
2022

Spy Cat
2019

Meet the Robinsons
2007

300
2007

TMNT
2007

The Hobbit
1977

Justice League: Starcrossed - The Movie
2004

Robot Dreams
2023

Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer
2007

Persepolis
2007

Hellboy
2019

Ratatouille
2007

Vixen: The Movie
2017

Eragon
2006

Saint Paul
2000

Asterix & Obelix: Mission Cleopatra
2002

Danger: Diabolik
1968

Superlopez
2018

The Apple
1963

Penguins of Madagascar
2014

Captain America: Civil War
2016

Flash Gordon
1936